Connect with us
YouTube ya permite las traducción de los subtítulos de nuestros vídeos en hasta 300 idiomas YouTube ya permite las traducción de los subtítulos de nuestros vídeos en hasta 300 idiomas

Comunicados de Prensa

YouTube ya permite las traducción de los subtítulos de nuestros vídeos en hasta 300 idiomas

Published

on

[adsenseyu1] En el blog de YouTube han anunciado la posibilidad de traducir los subtítulos de los vídeos en más de 300 idiomas, integrando el sistema de gestión de vídeos con la herramienta de traducción de la compañía.

No son traducciones automáticas (eso ya lo hace youtube hoy en día, en 50 idiomas diferentes), y sí una herramienta que nos ayuda a traducir manualmente los textos o pedir ayuda a la comunidad para que se traduzcan los subtítulos de forma correcta. Solo tenemos que crear una linea base con las traducciones que tienen que ser realizadas, existiendo un botón nuevo llamado “Solicitar traducción” (request translation) para que la comunidad empiece a ayudarnos con la tarea.

En su blog es posible ver algunas capturas mostrando cómo es sencillo traducir y ver el resultado en tiempo real antes de publicar el vídeo final, dejando disponible el contenido para todo el mundo con las opciones de traducción especificadas.

Lo más leído en Comunicados de Prensa

  1. Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes
    Comunicados de Prensa

    Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes

    · 5 min · 185 vistas

    Una nueva ola de juegos está ganando popularidad en Roblox, desde un RPG de mundo abierto por turnos…

  2. SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday
    Black Friday

    SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday

    · 4 min · 132 vistas

    SEGA abrió su campaña de Black Friday con los descuentos más grandes hasta la fecha en tres de…

Black Friday

SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday

Published

on

SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday

SEGA abrió su campaña de Black Friday con los descuentos más grandes hasta la fecha en tres de sus lanzamientos recientes: Sonic Racing: CrossWorlds, Like a Dragon: Infinite Wealth y Sonic Frontiers. La promoción cubre Steam, PlayStation, Nintendo, Xbox y la Epic Games Store, con precios de oferta de hasta 80% de descuento y una nota de la propia compañía: otras ediciones y el contenido descargable de estos título también pueden estar rebajados. La oferta es por tiempo limitado y los precios varían según la región.

(más…)

Lo más leído en Comunicados de Prensa

  1. Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes
    Comunicados de Prensa

    Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes

    · 5 min · 185 vistas

    Una nueva ola de juegos está ganando popularidad en Roblox, desde un RPG de mundo abierto por turnos…

  2. SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday
    Black Friday

    SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday

    · 4 min · 132 vistas

    SEGA abrió su campaña de Black Friday con los descuentos más grandes hasta la fecha en tres de…

Continue Reading

Comunicados de Prensa

Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes

Published

on

Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes

Una nueva ola de juegos está ganando popularidad en Roblox, desde un RPG de mundo abierto por turnos hasta batallas de gatos basadas en físicas creadas con ayuda de inteligencia artificial en solo tres días. El Director Senior de Ingeniería de Roblox, Jim Greer, recopiló los lanzamientos más destacados del mes, junto con novedades de los programas Incubator y Jumpstart.

(más…)

Lo más leído en Comunicados de Prensa

  1. Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes
    Comunicados de Prensa

    Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes

    · 5 min · 185 vistas

    Una nueva ola de juegos está ganando popularidad en Roblox, desde un RPG de mundo abierto por turnos…

  2. SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday
    Black Friday

    SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday

    · 4 min · 132 vistas

    SEGA abrió su campaña de Black Friday con los descuentos más grandes hasta la fecha en tres de…

Continue Reading

Cine

Percy Jackson temporada 3: todo lo que hay que saber antes de verla

Published

on

Percy Jackson temporada 3: todo lo que hay que saber antes de verla

La tercera temporada de Percy Jackson y los dioses del Olimpo ya está disponible en Disney+ con sus dos primeros episodios, y adapta por primera vez La Maldición del Titán, el tercer libro de la saga de Rick Riordan. Te contamos qué recordar de las temporadas previas y qué esperar de esta entrega.

(más…)

Lo más leído en Comunicados de Prensa

  1. Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes
    Comunicados de Prensa

    Los juegos nuevos de Roblox que no te puedes perder este mes

    · 5 min · 185 vistas

    Una nueva ola de juegos está ganando popularidad en Roblox, desde un RPG de mundo abierto por turnos…

  2. SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday
    Black Friday

    SEGA desata sus mayores descuentos por Black Friday

    · 4 min · 132 vistas

    SEGA abrió su campaña de Black Friday con los descuentos más grandes hasta la fecha en tres de…

Continue Reading

Lo más reciente

Lo más popular

Subscribete a nuestro Podcast

Trending