¿Quieres optimizar tu flujo de trabajo en Windows sin gastar un centavo? PowerToys de Microsoft es una solución: una colección de utilidades gratuitas diseñadas para mejorar la eficiencia, automatizar tareas repetitivas y personalizar tu experiencia en el sistema operativo.

PowerToys es un conjunto de herramientas gratuitas de Microsoft que amplían las funcionalidades de Windows 10 y Windows 11. Incluye opciones para evitar el modo suspensión, organizar ventanas, reasignar teclas, renombrar archivos en masa y mucho más, todo desde una interfaz intuitiva.

Nota: Esta guía está basada en la versión 0.99.0 de PowerToys, lanzada en mayo de 2026.

¿Por qué usar PowerToys en tu día a día?

Si alguna vez has sentido que Windows podría ser más productivo, PowerToys es una opción. Esta suite, originalmente desarrollada para Windows 95 y ahora revitalizada para las versiones modernas, te permite:

• Automatizar tareas repetitivas como el renombrado masivo de archivos.
• Optimizar el espacio de trabajo con diseños de ventana personalizados.
• Acceder rápidamente a herramientas del sistema con atajos de teclado.
• Mejorar la precisión en el trabajo gráfico con el selector de colores.
• Mantener el control de tu PC incluso en tareas prolongadas con Despertar.

Para sacarle el máximo provecho a tu sistema, te recomendamos explorar otras guías de optimización como: OCR en Windows: Recortes vs. PowerToys ¿Cuál es mejor para ti? y 5 configuraciones de Windows 11 que debes desactivar para ser más productivo.

Requisitos del sistema

• Windows 10: versión 1803 o superior.
• Windows 11: todas las versiones.
• Espacio en disco: 100 MB.
• RAM: mínimo 2 GB (recomendado 4 GB).

¿Cómo instalar PowerToys en Windows 10 o 11?

La instalación de PowerToys es sencilla y puedes hacerlo de dos formas:

1. Desde GitHub

Dirígete a la página oficial de PowerToys en GitHub y descarga el archivo PowerToysSetup-0.99.0-x64.exe o PowerToysUserSetup-0.99.0-x64.exe. Ejecútalo y sigue las instrucciones para completar la instalación.

2. Desde Microsoft Store

Si prefieres una instalación más automatizada, busca PowerToys en la Microsoft Store y haz clic en Instalar. Esta opción garantiza actualizaciones automáticas.

Una vez instalado, PowerToys aparecerá en la bandeja del sistema. Si no ves el icono, abre el menú Inicio y busca PowerToys para iniciarlo manualmente.

Al abrir la aplicación, verás la pantalla de configuración general, donde podrás:

• Ejecutar PowerToys como administrador (necesario para algunas herramientas).
• Cambiar el tema de la ventana.
• Configurar el inicio automático con Windows.
• Verificar actualizaciones manual o automáticamente.

Para explorar todas las herramientas disponibles, haz clic en Bienvenido a PowerToys. Aquí encontrarás una lista de todas las utilidades, cada una con su propia configuración y opciones de personalización.

Herramientas de productividad y automatización

1. Pegado avanzado

El Pegado avanzado lleva el tradicional copiar y pegar a otro nivel. Con esta herramienta, puedes:

• Pegar texto en formato plano, eliminando el formato original.
• Convertir texto a Markdown o JSON automáticamente.
• Guardar el texto en un archivo de texto o HTML.

Cómo usarlo:

1. Abre la configuración de Pegado avanzado en PowerToys y actívalo.
2. Copia el texto que deseas pegar.
3. Presiona Tecla Windows + Shift + V para abrir el menú de Pegado avanzado.
4. Selecciona el formato deseado o describe qué necesitas (ej: “resumir este texto”).

Ejemplo práctico: Copias una tabla de Excel con formato y necesitas pegarla en un correo como texto plano. Con Pegado avanzado, presiona Win + Shift + V, selecciona “Texto plano” y el formato desaparece.

Para profundizar en esta herramienta, consulta nuestra guía: Tips y trucos: cómo usar Advanced paste de PowerToys para transformar tu productividad en Windows.

2. Cambio de nombre masivo

El Cambio de nombre masivo te permite renombrar varios archivos a la vez usando patrones específicos, como buscar y reemplazar texto o añadir numeración secuencial.

Cómo usarlo:

1. Selecciona los archivos que deseas renombrar en el Explorador de archivos.
2. Haz clic derecho y elige Cambio de nombre masivo.
3. Define el patrón de renombrado y aplica los cambios.

Ejemplo práctico: Tienes 100 fotos de vacaciones llamadas “IMG_001.jpg”, “IMG_002.jpg”, etc. Con esta herramienta, puedes renombrarlas a “Vacaciones_2026_001.jpg” en segundos.

3. Nuevo+

Con Nuevo+, puedes crear archivos y carpetas basados en plantillas personalizadas directamente desde el menú contextual del Explorador de archivos.

Cómo usarlo:

1. Activa Nuevo+ en la configuración de PowerToys.
2. Abre la carpeta de plantillas y añade tus archivos base.
3. Haz clic derecho en el Explorador de archivos y selecciona Nuevo+ para crear un archivo desde una plantilla.

Ejemplo práctico: Si siempre usas el mismo formato de informe en Word, guarda una plantilla y créala al instante con Nuevo+.

4. Ejecutar PowerToys

Ejecutar PowerToys es una herramienta de búsqueda universal que te permite encontrar y abrir aplicaciones, archivos y comandos de manera instantánea.

Cómo usarlo:

1. Activa Ejecutar PowerToys en la configuración.
2. Presiona Alt + Espacio y comienza a escribir el nombre de lo que buscas.
3. Selecciona el resultado deseado de la lista.

Ejemplo práctico: Presiona Alt + Espacio, escribe “calc” y abre la calculadora sin tocar el ratón.

Herramientas para diseñadores y desarrolladores

5. Selector de color

Si trabajas con diseño gráfico, desarrollo web o cualquier área que requiera precisión de color, el Selector de color es una herramienta útil. Te permite capturar el código de color exacto de cualquier píxel en tu pantalla.

Formatos soportados: HEX, RGB, HSL, CMYK.

Cómo usarlo:

1. Activa el Selector de color en la configuración de PowerToys.
2. Presiona Tecla Windows + Shift + C para activarlo.
3. Pasa el cursor sobre el color que deseas capturar y haz clic.

6. Regla de pantalla

Para diseñadores, programadores y artistas gráficos, la Regla de pantalla es una herramienta útil para medir píxeles en la pantalla.

Cómo usarla:

1. Activa la herramienta en la configuración de PowerToys.
2. Presiona el atajo configurado para abrir la barra de herramientas.
3. Selecciona el tipo de medición (línea horizontal, vertical, retícula o forma libre).
4. Mueve el cursor para medir el área deseada.

7. Extractor de texto

El Extractor de texto te permite copiar texto desde imágenes o videos.

Cómo usarlo:

1. Activa la herramienta en la configuración.
2. Presiona el atajo configurado y selecciona el área con texto.
3. El texto extraído estará listo para pegar en cualquier aplicación.

Ejemplo práctico: Tienes una captura de pantalla con un código de error. En lugar de teclearlo, usa el Extractor de texto para copiarlo al instante.

8. Vista previa del registro

Si necesitas modificar el Registro de Windows, la herramienta Vista previa del registro te permite ver y editar archivos REG antes de importarlos, evitando errores.

Cómo usarlo:

1. Activa Vista previa del registro en la configuración.
2. Abre un archivo REG con la herramienta para ver su contenido.
3. Si todo está correcto, haz clic en Escribir en el Registro para importarlo.

Utilidades del sistema

9. Despertar

La herramienta Despertar es útil para mantener tu computadora activa durante tareas prolongadas, como descargas, renderizados o ejecuciones de scripts.

Cómo configurarlo:

1. Ve a la pestaña Despertar en PowerToys.
2. Selecciona el modo: Mantener despierto indefinidamente, temporalmente o hasta una hora específica.
3. Activa la opción para mantener la pantalla encendida si es necesario.

Ejemplo práctico: Estás descargando un archivo grande y no quieres que el PC entre en suspensión. Activa Despertar y olvídate del problema.

10. Cerrajero de archivos

¿Alguna vez has intentado eliminar o editar un archivo y Windows te dice que está bloqueado? Con Cerrajero de archivos, puedes identificar qué proceso o aplicación está usando el archivo y cerrarlo para liberarlo.

Cómo usarlo:

1. Haz clic derecho en el archivo bloqueado en el Explorador de archivos.
2. Selecciona Desbloquear con Cerrajero de archivos.
3. Revisa qué aplicación lo está usando y cierra el proceso si es necesario.

11. Editor de hosts

El archivo hosts de Windows te permite redirigir dominios a direcciones IP específicas. Con el Editor de hosts de PowerToys, puedes modificar este archivo de manera segura.

Casos de uso:

• Redirigir un dominio local para pruebas de desarrollo.
• Bloquear el acceso a sitios web no deseados.

12. Variables de entorno

Las variables de entorno son valores que el sistema operativo utiliza para ejecutar aplicaciones y procesos. Con esta herramienta, puedes añadir, editar o eliminar variables de entorno de manera sencilla.

Ejemplo de uso: Añadir la ruta de un programa para que el sistema lo reconozca sin necesidad de escribir la ruta completa.

13. Redimensionador de imágenes

El Redimensionador de imágenes te permite cambiar el tamaño de tus imágenes de manera rápida, ideal para compartir fotos por correo electrónico o subirlas a la web.

Cómo usarlo:

1. Selecciona una o varias imágenes en el Explorador de archivos.
2. Haz clic derecho y elige Redimensionar imagen.
3. Selecciona un tamaño predefinido o personaliza el tuyo.

Accesibilidad y personalización

14. Siempre visible

¿Te ha pasado que pierdes de vista una ventana entre tantas abiertas? Con Siempre visible, puedes fijar cualquier ventana para que siempre esté en la parte superior de tu pantalla.

Casos de uso:

• Mantener la calculadora visible mientras trabajas en una hoja de cálculo.
• Tener notas importantes siempre accesibles.

Configuración:

1. Abre la configuración de Siempre visible en PowerToys.
2. Personaliza el atajo de teclado, el borde de la ventana fijada y otros detalles.
3. Selecciona la ventana que deseas fijar y usa el atajo configurado.

Si buscas más detalles sobre esta función, revisa: La nueva versión de Microsoft PowerToys introduce la función Always on Top.

15. Utilidades del ratón

Las Utilidades del ratón incluyen funciones para:

• Encontrar mi ratón: activa un círculo de radar que apunta al cursor cuando lo pierdes.
• Resaltador del ratón: muestra un punto amarillo cada vez que haces clic.
• Salto del ratón: reduce el tamaño de la pantalla para mover el cursor más fácilmente.
• Retícula del puntero: muestra una retícula sobre el cursor para mayor precisión.

16. Ratón sin fronteras

Si trabajas con varias computadoras, Ratón sin fronteras te permite controlar hasta cuatro PCs desde un solo sistema, compartiendo el portapapeles y transferiendo archivos entre ellas.

Cómo configurarlo:

1. Activa Ratón sin fronteras en ambas PCs.
2. En la primera PC, genera una clave de seguridad.
3. En la segunda PC, ingresa la clave y el nombre de la primera PC.
4. Conecta las PCs y mueve el cursor entre ellas.

17. Administrador de teclado

Con el Administrador de teclado, puedes reasignar teclas y atajos para adaptar tu teclado a tus necesidades.

Ejemplos:

• Reasignar la tecla Bloq Mayús para que abra la calculadora.
• Cambiar el atajo Ctrl + C por otro de tu preferencia.

Advertencia: ten cuidado al reasignar teclas, ya que algunas tienen funciones esenciales en Windows.

18. Guía de atajos

La Guía de atajos te muestra todos los atajos de teclado disponibles en Windows que usan la tecla Windows, ayudándote a memorizarlos.

Cómo usarla:

1. Activa la herramienta en la configuración.
2. Presiona la tecla Windows para ver la guía de atajos.

19. Acento rápido

Si necesitas escribir caracteres acentuados con frecuencia, Acento rápido te permite hacerlo de manera sencilla manteniendo presionada la tecla base y seleccionando el acento deseado.

Cómo usarlo:

1. Activa Acento rápido en la configuración de PowerToys.
2. Mantén presionada la tecla que deseas acentuar (ej: e).
3. Selecciona el acento deseado de la barra de herramientas que aparece.

Búsqueda y navegación

20. Paleta de comandos

La Paleta de comandos es una evolución de PowerToys Run. Te permite buscar y abrir aplicaciones, archivos, carpetas y comandos de manera instantánea.

Cómo usarla:

1. Activa la herramienta en la configuración de PowerToys.
2. Presiona Tecla Windows + Alt + Espacio para abrir la paleta.
3. Escribe el nombre de la aplicación, archivo o comando que buscas.

21. Comando no encontrado

Si usas PowerShell con frecuencia, Comando no encontrado te ayudará a identificar y resolver errores de línea de comandos. Esta herramienta sugiere automáticamente el paquete WinGet correcto para instalar y solucionar el problema.

Ejemplo: Si escribes un comando como python y no funciona, PowerToys te mostrará qué paquete necesitas instalar para que funcione.

22. Complementos del Explorador de archivos

El Explorador de archivos de Windows ya permite ver miniaturas de imágenes, videos y documentos de Office. Con los complementos del Explorador de archivos de PowerToys, también podrás visualizar:

• Archivos SVG (gráficos vectoriales).
• Archivos Markdown (.MD).
• Las primeras 10 páginas de archivos PDF.

Cómo activarlo:

1. Ve a la configuración de Complementos del Explorador de archivos.
2. Activa los formatos de archivo que deseas ver en el panel de vista previa.
3. Abre el Explorador de archivos y selecciona un archivo compatible.

23. Vistazo

Con Vistazo, puedes ver el contenido de imágenes, documentos de Office, páginas web y archivos de texto sin abrir su aplicación asociada.

Cómo usarlo:

1. Activa Vistazo en la configuración de PowerToys.
2. Selecciona un archivo en el Explorador de archivos.
3. Presiona el atajo configurado para ver una vista previa instantánea.

Herramientas para organizar tu escritorio

24. FancyZones

FancyZones te permite crear diseños de ventana personalizados para optimizar tu espacio de trabajo. Ideal para multitarea, esta herramienta te ayuda a organizar ventanas en zonas predefinidas.

Cómo configurarlo:

1. Abre el editor de diseños en la configuración de FancyZones.
2. Selecciona una plantilla predeterminada o crea un diseño personalizado.
3. Arrastra las ventanas a las zonas definidas para organizarlas automáticamente.

Consejo: usa esta herramienta para dividir tu pantalla en zonas específicas para diferentes tareas, como codificación, diseño y navegación. Más información en: 5 configuraciones de Windows 11 que debes desactivar para ser más productivo.

25. Recortar y bloquear

Con Recortar y bloquear, puedes crear una copia recortada de cualquier ventana o convertirla en una miniatura. Esto es útil para mantener visible solo la parte de la ventana que necesitas.

Casos de uso:

• Mostrar solo una tabla de datos en una ventana de navegador.
• Mantener una ventana de chat visible mientras trabajas en otro programa.

Cómo usarlo:

1. Selecciona la ventana que deseas recortar.
2. Presiona el atajo configurado y dibuja el área que deseas recortar.
3. La ventana recortada se abrirá como una nueva ventana independiente.

26. Espacios de trabajo

Con Espacios de trabajo, puedes guardar combinaciones específicas de aplicaciones y sus posiciones en el escritorio, para restaurarlas con un solo clic.

Cómo usarlo:

1. Activa la herramienta en la configuración.
2. Presiona Ctrl + Tecla Windows + ` (la tecla ` está debajo de Esc).
3. Abre las aplicaciones que deseas incluir y organízalas.
4. Guarda el espacio de trabajo y restáuralo cuando lo necesites.

27. ZoomIt

ZoomIt es útil para presentaciones o cuando necesitas ver detalles pequeños en tu pantalla. Te permite ampliar cualquier área con facilidad.

Cómo usarlo:

1. Activa la herramienta en la configuración.
2. Abre la aplicación o ventana que deseas ampliar.
3. Presiona Ctrl + 1 para activar el zoom.
4. Usa el ratón o el panel táctil para moverte y ajustar el nivel de zoom.

28. Grab And Move

Grab And Move es una nueva utilidad que te permite arrastrar y redimensionar ventanas desde cualquier lugar. Mantén presionada la tecla Alt + Clic izquierdo en cualquier parte de una ventana para arrastrarla, o Alt + Clic derecho para redimensionarla desde donde esté el cursor.

Ejemplo práctico: Si tienes una ventana que se ha salido de la pantalla, usa Grab And Move para arrastrarla de vuelta a la vista.

29. Power Display

Power Display es una nueva utilidad que te permite controlar tus monitores directamente desde la bandeja del sistema. Una vez activado, puedes abrir el menú desde el icono de la bandeja o usando un atajo configurable para acceder rápidamente a tus monitores conectados.

Características:

• Ajustar el volumen, brillo, contraste y perfil de color si el monitor lo soporta.
• Crear perfiles para cambiar rápidamente entre diferentes configuraciones con un solo clic.

Preguntas frecuentes

¿PowerToys funciona en Windows 10?

Sí, PowerToys es compatible con Windows 10 (versión 1803 o superior) y Windows 11.

¿Es seguro instalar PowerToys?

Sí, es una herramienta oficial de Microsoft, disponible en GitHub y en la Microsoft Store.

¿Consume muchos recursos?

No. PowerToys está optimizado para consumir menos del 1% de la CPU en segundo plano.

¿Puedo usar PowerToys en varios idiomas?

Sí, la última versión incluye soporte para múltiples idiomas, incluyendo español.

Resumen: PowerToys en 3 pasos

1. Instala PowerToys desde GitHub o Microsoft Store.
2. Explora las herramientas y activa las que necesites.
3. Personaliza atajos y configuraciones para tu flujo de trabajo.

¿Listo para potenciar tu productividad?

Descarga PowerToys ahora y comienza a usar estas herramientas hoy mismo.