Apps
Las palabras wasap y wasapear deben ser usadas para acciones relacionadas con la aplicación WhatsApp
[adsenseyu1]
Hay aplicaciones y servicios que alcanzan el nivel de verbo cuando son ampliamente utilizados, como ocurre con googlear para buscar en Internet o tuitear para poner algo en Twitter. La Fundéu BBVA, organización sin fines de lucro que intenta “impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación” recomendó ahora utilizar wasap y wasapear para acciones relacionadas con la aplicación WhatsApp.
Esto debería considerarse un honor para los creadores de la aplicación, alcanzando oficialmente a tener una traducción en otro idioma. Según la Fundéu, wasap (‘mensaje gratuito enviado por la aplicación de mensajería instantánea WhatsApp’), así como su verbo derivado wasapear (‘intercambiar mensajes por WhatsApp’), son adaptaciones adecuadas al español.
De la misma forma, el plural de wasap es “wasaps” y de forma alternativa se puede escribir “guasap” o “guasapear”, aunque “se prefieren las formas con w”, señala la organización. Como sea, usar el nombre original de la aplicación (o sea, WhatsApp) siempre estará correcto.
Pokémon GO entra en la temporada de lo espeluznante en la temporada Twilight Trails (Caminos Crepusculares). Comenzamos octubre con una semana agitada: el final de la Investigación Temporizada Choose Your Path, Applin Picking, una toma de control del Equipo GO Rocket, el Max Battle Day de Gigantamax Cinderace y la Semana Mundial del Espacio. Además de las habituales Horas de Incursión, Hora Destacada, Batallas Dynamax y Megaincursiones.
Barriers reúne organización personal, coordinación doméstica y control básico de gastos en una sola aplicación. Su propuesta gira en torno a una interfaz tipo diario que reemplaza la lista infinita de pendientes por una lectura más clara del día. En lugar de competir por complejidad, prioriza orden visual, pocas fricciones y una experiencia más calmada para seguir tareas, recibos y movimientos del hogar.
OpenAI anuncia que el modo de voz de ChatGPT ya está disponible para todos los usuarios en versiones web y móvil, integrando agentes como ChatGPT Work y Codex. Esta actualización permite realizar tareas desde cualquier lugar, amplía capacidades recientes como GPT-Live y el modo de voz para computadoras, y reduce la brecha entre las experiencias de voz y texto.
-
Apps11 años agoAMPcast, la herramienta de Pandora que permite a los artistas grabar mensajes de audio directamente a sus seguidores
-
Blogs5 años agoConoce los mejores sitios de Torrents para descargar todo tipo de contenidos
-
Android5 años ago
Aprende cómo usar Discord para ver películas con tus amigos
-
Arte y Cultura13 años ago
Colección de fondos de pantalla basados en Super Héroes
-
Almacenamiento2 años agoCómo usar TeraBox: La guía definitiva para aprovechar 1 TB de almacenamiento en la nube
-
Diseño13 años ago
css3ps: plugin que convierte archivos PSD a CSS3
-
Apps9 años ago
Picturethat, app que usa la Realidad Aumentada para visualizar cómo quedarían los cuadros antes de colgarlos
-
Eventos Especiales13 años ago
Especial Día de la Madres: fondos de pantalla especiales para Mamá