Apps
DeepL, el traductor inteligente, estrena versión beta para equipos de escritorio
Ya podemos utilizar las funciones inteligentes de traducción de DeepL en Windows y MacOS
[adsenseyu1]
DeepL se ha convertido en uno de los traductores online favoritos. Es rápido, potente y eficaz. Solo pegamos el texto o frase que necesitamos traducir y automáticamente veremos la traducción con diferentes sugerencias.
O si deseamos, podemos traducir hasta un documento (archivos de Microsoft Word y PowerPoint) con solo subirlo desde nuestro equipo. Y ahora, podemos repetir esa misma dinámica y algunos bonus utilizando la versión de escritorio de DeepL para Windows y Mac.
Solo descargamos e instalamos la app correspondiente y ya tendremos DeepL para utilizarlo en cualquier momento. El funcionamiento es el mismo, si estamos leyendo un texto en otro idioma y queremos comprobar la traducción solo será necesario copia y pegar el fragmento.
O podemos utilizar un atajo de teclado, apretando dos veces CTRL+ C se abrirá DeepL y mostrará el texto que seleccionamos y la traducción de forma automática. También nos mostrará diferentes alternativas, sinónimos y opciones de traducción tal como realiza en la versión web.
Hay algunas opciones para configurar y facilitar esta dinámica. Para ello, solo es necesario abrir la aplicación e ir a Configuración. Se podrán pausar las notificaciones, elegir atajos de teclado para traducción inmediata y deshabilitar su dinámica en determinadas apps.
Por el momento, esta versión de escritorio está en versión beta así que es posible que no funcione siempre de manera correcta.
Apple
Guía de iOS 27: 29 novedades que cambian tu forma de usar el iPhone
iOS 27 ya está disponible y su propuesta va más allá del cambio anual de costumbre. Apple reorganiza parte de la experiencia del iPhone alrededor de Siri AI, Apple Intelligence y una serie de mejoras concretas en Fotos, Safari, Wallet, Salud, Mensajes y CarPlay. Esta guía reúne 29 novedades y aclara algo esencial antes de actualizar: no todas se activan en todos los modelos, ni en todos los idiomas, ni en todos los mercados.
Apps
5 aplicaciones de Windows 11 que consumen RAM y cómo eliminarlas
Windows 11 incluye aplicaciones nativas que, aunque útiles para algunos, consumen recursos de RAM en segundo plano sin que el usuario lo note. Esto puede afectar el rendimiento de tu PC, especialmente si tienes menos de 8 GB de memoria. A continuación, te mostramos qué herramientas puedes desinstalar para recuperar RAM y optimizar tu sistema.
Android
Pokémon GO: Eventos del 14 al 20 de septiembre de 2026 en la Temporada Caminos Crepusculares
La segunda semana de la Temporada Caminos Crepusculares en Pokémon GO está llena de emociones: desde el cierre del evento Escuadrones Mega hasta el debut de Mega-Staraptor en su día especial de incursiones. Además, se celebra el lanzamiento de la temporada 3 de Pokémon Horizons con un evento temático, Horas de Incursión semanales, Hora Estelar y más. Aquí te contamos todo lo que no te puedes perder.
-
Apps11 años agoAMPcast, la herramienta de Pandora que permite a los artistas grabar mensajes de audio directamente a sus seguidores
-
Blogs5 años agoConoce los mejores sitios de Torrents para descargar todo tipo de contenidos
-
Android5 años agoAprende cómo usar Discord para ver películas con tus amigos
-
Arte y Cultura13 años agoColección de fondos de pantalla basados en Super Héroes
-
Almacenamiento2 años agoCómo usar TeraBox: La guía definitiva para aprovechar 1 TB de almacenamiento en la nube
-
Diseño13 años agocss3ps: plugin que convierte archivos PSD a CSS3
-
Apps9 años agoPicturethat, app que usa la Realidad Aumentada para visualizar cómo quedarían los cuadros antes de colgarlos
-
Eventos Especiales13 años agoEspecial Día de la Madres: fondos de pantalla especiales para Mamá
